Nuestros Traductores
Nidia Hernández

Colette Capriles

Colette Capriles . Caracas, Venezuela. Psicóloga social. Escritora. Profesora de Ciencias Sociales y Filosofía Política, en la Universidad Simón Bolívar. Autora de: La máquina de impedir, 2011 . Mantiene una columna semanal de opinión

Leer más »
Nuestros Traductores
Nidia Hernández

Adam Gai

Adam Gai . Nació en Buenos Aires y actualmente vive en Jerusalén. Habla Español, Inglés, Hebreo y Francés. Tiene excelentes traducciones de Auden, Adrianne Rich, y Robert Hass, quien

Leer más »
Nuestros Traductores
Nidia Hernández

Rossana Plessmann

Rosanna Plessmann, Caracas 1976. Poeta, Traductora y Docente. Estudió Letras en la Universidad Central de Venezuela. Tiene dos poemarios inéditos. Traductora de Stanley Kunitz Louise Glück Ted Hughes

Leer más »
Nuestros Traductores
Nidia Hernández

Robin Urquhart

Robin Urquhart, Psicóloga con especialización en psicología de la instrucción. Nació en Glasgow, Escocia, vivió 40 años en Caracas, Venezuela, donde fundó y dirigió la

Leer más »
Nuestros Traductores
Nidia Hernández

Reynaldo Pérez Só

La mejor traducción es aquella que no se siente jamás como traducción, sino como un texto original del escritor. La mejor traducción es aquella que

Leer más »
Nuestros Traductores
Nidia Hernández

Peter Landelius

Peter Landelius. Suecia, 1943. Chile, 2019. Diplomático, Traductor, Ensayista, Escritor, Difusor Cultural y Abogado. Estudió Derecho Europeo en Bruselas. Fue Agregado en el Ministerio de Relaciones Exteriores,

Leer más »