Lars Norén. Suecia, Estocolmo (1944-2021). Poeta, dramaturgo, guionista de radio, novelista y escritor. Reconocido como uno de los poetas más innovadores y productivos de las letras suecas. Con más de cuarenta piezas de teatro, radio y televisión, más celebrado como dramaturgo, (muchos dicen que a la par de Strindberg) que como poeta, sin embargo escribió una importante obra poética, salpicada de los mismos temas que lo ocupan en su obra teatral. Norén pasó temporadas en psiquiátricos y fue uno de los primeros autores en Suecia en describir y retratar a los drogadictos y a los enfermos mentales y a las prostitutas sin sensacionalismos ni reportajes indignantes, su obra dramática está llena de estos temas. Tras su muerte en 2021 por covid, deja una impronta, una huella inmensa en el inconsciente colectivo de Suecia y Escandinavia.
LA POESÍA ES UN ESPEJO
La poesía es un espejo
para las palabras
A este lado de las palabras
Cada palabra es un objeto
a través de cuya transparencia
o penumbra contemplo
sus posibles y abandonados significados.
Diario, 1976. Traducción de Francisco J. Uriz.
