Elsa Grave

Elsa Grave Nació en 1918, estudió arte en París y en Estocolmo. A parte de Poeta, Elsa Grave fue pintora,  músico y también narradora. En 1942, se graduó en lenguas romances e historia del arte en la Universidad de Lund. Su primer libro de poesía lo publica en 1943 a los 25 años, Elsa Grave publicó 18 poemarios que le valieron un lugar en la poesía de su país; Suecia, y en Escandinavia en general. Con sus versos le cantó a la naturaleza, al amor, al feminismo y se paseó por las preocupaciones ecológicas, cuestionó la destrucción del planeta con las guerras y las armas atómicas, además, hace un severo señalamiento, al exagerado materialismo de nuestra civilización. Elsa Grave Abogó por la Paz y el Medio Ambiente. En Suecia existe una Institución con su nombre: Elsa Grave.

Duro es el hombre

que aguanta su propia vida

y su propia muerte

Duro es el hombre

que nunca llega al límite

de lo insoportable

Lo repugnante

nunca basta para su asco

la muerte no basta

para que deje de matar

Grande es el hombre

y cruel su fuerza

para mejorar su propia vida

  
Traducción Francisci J Úriz.