Achy Obejas

Achy Obejas lee Boomerang / Bumeran. Es autora de La Torre de las Antillas, nominada a un premio PEN / Faulkner, entre otros reconocimientos. Sus novelas incluyen Ruins y Days of Awe, que fue uno de los mejores libros del año de Los Angeles Times. Su libro de poesía; Esto es lo que sucedió en nuestra … Leer más

Christie Towers

Christie Towers se licenció en poesía en el Emerson College y está cursando un máster en poesía en la Universidad de Massachusetts, Boston. Su obra puede encontrarse en Narrative Magazine, Ohio Edit, SummerStock y Reality Hands. Vive en el área de Boston. Christie Towers is a poet and educator at the University of Massachusetts, Boston, … Leer más

Sara Daniele Rivera

Artista, escritora, poeta, traductora y educadora cubana/peruana. Recibió un premio de artista emergente del St. Botolph Club en 2017 y ganadora del premio Stephen Dunn de poesía en 2018 de la revista literaria Solstice. Los créditos de traducción incluyen el prólogo y el epílogo de Ginza samba: Poemas escogidos de Robert Pinsky (2014) y la … Leer más

Sarah Howe

Sarah Howe. Hong Kong, 1983. Su padre es inglés y su madre es de China, de donde huyó en 1949.) Es Poeta Profesora y Crítico Literario. Sus poemas han aparecido en distintas revistas y selecciones. Se desempeña como profesora. Mantiene un diario de poesía Online. Premio T.S: Eliott 2016. Vive en Boston.  Relatividad Para Stephen … Leer más

Julieta Valero

Nació en Madrid, en 1971, poeta, escritora y gestora cultural. Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid, dirige la Fundación Centro de Poesía José Hierro. Ha publicado los poemarios: Altar de los días parados, 2003, Los Heridos Graves (DVD, 2005, Autoría, 2010, Que concierne, 2015. Los tres primeros años, 2019, Mitad, 2021. Su obra ha sido … Leer más

Julia Musakovska

Nació en Ucrania en 1982. Es poeta y traductora,  autora de cinco poemarios, el último de ellos «El Dios de la Libertad» publicado en (2021). Los poemas de Julia Musakovska, se han traducido a varios idiomas;  inglés, alemán, español, hebreo, polaco, lituano, búlgaro, estonio, Julia (Yuliya) Musakovska es Traductora de Tomas Tranströmer al ucraniano y traductora … Leer más

Iya Kiva

Nació el 4 de mayo de 1984 en Ucrania. Es poeta, traductora, periodista y crítico. Se graduó de la Facultad de Filología de la Universidad Nacional de Donetsk, con especialización en Lengua Rusa, Literatura y Cultura. También estudió diseño gráfico. Autora de los libros: Más lejos del cielo, y La primera página del invierno, sus … Leer más

Estela Figueroa

Nació el 12 de agosto de 1946 en Santa Fe, Argentina, donde murió el 11 de agosto de 2022. Publicó: Máscaras sueltas, en 1985. A capella, 1991 y La forastera en 2007. En el año 2009, le fue editado: Máscaras sueltas/A capella, que es una compilación de sus primeros poemarios. En el año 2016, el sello editorial Bajo la Luna publicó … Leer más

Clara Janes

Nació en Barcelona el 6 de noviembre de 1940.  Es Poeta y traductora, (le debemos la traducción de Vladimir Holan al español). Estudió Filosofía y Letras, y obtuvo en la Sorbona, una Maestría en Literatura Comparada. Fue Premio Nacional de traducción en 1997, y le fue concedida la Medalla del Mérito de Primera categoría de … Leer más