Belén Ojeda. Caracas, Venezuela, 1961. Músico, Traductora y Poeta. Egresada del Conservatorio Tchaikovsky de Moscú. Poemarios: Días de solsticio, 1995. Territorios, 1996. Y Graffiti y otros textos, 2002. Traductora directamente del ruso de: Anna Ajmátova, Marina Tsvietáieva, Ossip Mandelshtam y Boris Pasternak.  Nos refugiamos en el desierto Un resplandor anuncia el delta donde la palabra desemboca y se … Leer más

Nació en Caracas en 1957. Es Licenciada en Letras. Magister y PhD en Literatura Alemana por La Universidad de Munich. Es traductora de Gottfried Benn, Else Lasker-Schüler y Hölderlin. Ha publicado los libros de ensayo: El relato imposible en 1991 y Metáforas y traducción o traducción como metáfora en el 2004.  Sus libros de poesía … Leer más

Carmen Leonor Ferro. Caracas, Venezuela. Vive en Roma. Libros poesía: El Viaje, «Premio Monte Avila Editores, 2004 y Acróbata. Traductora de Ungaretti, Sandro Penna y Antonia Pozzi. Se dedica a la publicación de poetas hispanoamericanos en Italia. Fotografía: Lisbeth Salas. Por momentos uno piensa que el viaje se aplazó meses de intentar una vida distinta -libre … Leer más

José Antonio Parra (Caracas, 1969). Poeta, narrador, editor y crítico de arte y literatura. Entre sus colaboraciones para revistas y suplementos literarios, impresos y digitales, destacan su columna “La Paciencia” en el Papel Literario del diario El Nacional y sus artículos para Inspirulina, así como para Puntal, revista de la que además fue parte del equipo … Leer más

María Fernanda Palacios. Caracas,1945. Poeta, Traductora, Docente y Ensayista. Traductora de Anna Ajmátova. Es una Poeta secreta, que no se apresura a publicar. Libros de poesía: Por alto/por bajo, 1974. Y todo será cuento un día, 2011. El MAR nos dio esplendor y ceremonia márgenes de realidad la arena que resbala el mediodía el alma es esta pausa entre … Leer más

Adalber Salas. Caracas, 1987. Licenciado en Letras. Ganador del II Premio Nacional Universitario de Literatura, Poesía con: La arena, el vidrio: ascenso en tres movimientos. Es  autor de,  Extranjero, Suturas y Heredar la tierra (Bogotá, Común Presencia, 2013).   II recuerdo la última vez que fui con mi madre y mi abuela a limpiar la tumba de mi abuelo lo recuerdo … Leer más

Patricia Guzmán Caracas, Venezuela (1960). Comunicadora Social, egresada de la UCAB.  Ha publicado: De mí lo oscuro 1987, Canto de Oficio 1997, El Poema del Esposo 1999. La Boda, 2001. Con el ala alta, Poesía (1987-2003). Soledad intacta, 2010. La casa de los afligidos (fragmento) Tú que no desdeñas la casa de los afligidos ¿A dónde me conduces? … Leer más

Eleonora Requena . (Caracas, 1968). Ha publicado los siguientes poemarios: Sed, Eclepsidra, Caracas, 1998. Mandados, 2000. Es de día, (Plaquette), 2004. La Noche y sus agüeros, (Plaquette), 2007. Etica de aire, Caracas, 2008. RIMA DEL CONDENADO en la tabla rasa de la cama estos tercos alegatos se deslizan por las piedras de tu poza que es anís en un … Leer más

Moraima Guanipa  (1961) Poeta y Periodista. Docente (Universidad Central de Venezuela). Es autora del libro: Hechura de silencio. Una aproximación a Ars Poética de Rafael Cadenas y su trabajo poético han sido publicados en los libros: La jaula de la sibila, Bogares, y los plaquettes: Voces de Sequía, y Ser de agua. Nada será real si no lo escribes … Leer más

Mariela Casal . Caracas 1967. Poeta, Compositora, Intérprete, Artista Plástico, Ha publicado: La Fosa, Hábito Angularis, Almácigo, De-lirio, Curare-Curaré-Cantaré y Hotel. Integra toda su creación, como un sólo cuerpo lírico. Ofrecemos su poema; La piedad y su canción: El regreso. La piedad es un bulbo un cometa navega en la tierra florece lejos en el punto se expande en el … Leer más