Santiago de Compostela, España (1931-2017). Poeta, Narradora y Dramaturga. Estudió Letras y Filosofía. Trabajó en Radio, también en Teatro. Miembro de la Real Academia Galega. Obra Poética: Do sulco, 1957. Estacións ao mar, 1980. Poesía Reunida, 1957-2001. Premio de Poesía de la Asociación de La Prensa en Vigo, 1955. Premio a la Creación Femenina, 1992. El … Leer más

Adam Zagajewski. Polonia. (1945-2021). Fue Poeta, narrador, profesor universitario y Traductor. Nació en Lvov, actual Ucrania. Estudió Psicología y Filosofía. Emigró de Polonia en 1982, a la que retornó en 2002. Vivió entre Huston, París y Cracovia, ciudad donde murió a los 75 años. Uno de los poetas polacos mas reconocidos de los últimos tiempos. Traducido … Leer más

Jukka Koskelainen. Finlandia 1961. Poeta Ensayista y Traductor. Ha publicado tres poemarios. Vive en Helsinki. Es traductor de Paul Celán y de Octavio Paz. Libros: Vuelta, 1995. Descripción de una batalla, 1997. Así decora el cielo occidental, 2001. Es uno de los poetas jóvenes más reconocidos de su país. ¿… no ves cambios en el sol? … Leer más

Sophia de Mello Breyner Andresen. (Oporto, 1919. Lisboa, 2004). Dedicó su vida exclusivamente a la poesía. Estudió Filología Clásica. Sophia de Mello Breyner, cuenta que a los tres años se aprendió de memoria un poema que le enseñó una criada, y que también su abuelo le enseñaba poemas de Camões, comenzó a escribir poesía a los … Leer más

Werner Aspenström. Suecia. Norrbärke, (1918–1997). Licenciado en Filosofía y Letras. Poeta, Traductor, Crítico literario, y Dramaturgo. Fue Miembro de la Academia Sueca. Las angustias ecológicas y los desmanes del poder, son temas recurrentes en sus versos. HUELE A QUEMADO Será probablemente el talentoso hijo del caníbal Que está asando un mosquito en la llama de la vela Mientras sueñas con instalaciones … Leer más

Moraima Guanipa Venezuela. (1961). Poeta, Periodista y Docente en la Universidad Central de Venezuela. Es autora del libro: Hechura de silencio. Una aproximación al ars poética de Rafael Cadenas. Libros: La jaula de la sibila, Bogares, y las plaquetas: Voces de Sequía, y Ser de agua. UNA GOTA I Cae brillante, redonda una gota. La luz … Leer más

Tomás Tranströmer Estocolmo, (1931-2015). Fue poeta, traductor y psicólogo. En 1954 a la edad de 23 años publica su primer libro: 17 poemas que causaron un gran impacto en su país. Traducido a más de 50 idiomas. No fuiste de los poetas más importantes de Suecia y de Escandinavia.Tocaba piano y siempre se mantiene un tanto … Leer más

Verónica Jaffé  Caracas 1957. Licenciada en Letras. Magister y PhD en Literatura Alemana Universidad de Munich. Traductora de: Gottfried Benn, Else Lasker-Schüler y Hölderlin: Ha publicado los poemarios: El arte de la pérdida 1991, El largo viaje a casa 1994, La versión de Ismena, 2000. Sobre Traducciones, Poemas 2000-2008. AL GATO MUERTO Hoy volví a ver … Leer más

Fina García Marruz. Nació en La Habana, Cuba  en 1923 donde murió el 27 de junio de 2022 a los 99 años. Fue una gran poeta y una reconocida figura de la literatura hispanoamericana, se doctoró en Ciencias Sociales en 1961. Fue investigadora literaria de la Biblioteca Nacional de Cuba, José Martí, y trabajó en el Centro de Estudios Martianos. Fina García Marruz era la … Leer más