Harold Alvarado Tenorio . Colombia 1945. Poeta, Traductor, Crítico. Mantiene una importante revista digital: Arquitrave. Es un editor insigne. Es gran difusor de la poesía de Asia en nuestro continente.  Bogota Determine en las esquinas para la salud, confabular, murmurar y augurar las ganancias de la semana próxima. Nada dicen a ellos las señales de muerte que castigan las calles … Leer más

Harald Ulrik Sverdrup. Noruega. (1923 – 1992). Poeta, Traductor y Escritor de Literatura infantil. Recibió los Premios más importantes que se otorgan en su país. Debutó como Poeta en 1948. En su poesía le cantó en la naturaleza. EL SAPO Majestuosamente sobre una hoja de nenúfar está sentado en Buda verde húmedo con ojos como joyas, frío y confiado con … Leer más

Hans Magnus Enzensberger. Alemania. (1921-2022). Poeta, Traductor, Ensayista, y Editor. Considerado uno de los intelectuales alemanes más conocidos del mundo, reconocido como un «aprendiz de todos los oficios» pero muy valorado como una verdadera autoridad intelectual. Mantuvo una importante actividad dedicada a las Letras, trabajó como periodista, crítico cultural, traductor, teórico de los medios, editor y … Leer más

Gunnar Ekelöf. Suecia. (1907-1968) Estudió Lenguas Orientales y Música. Fue crítico y traductor. Algunos libros de poesía: Non Serviam, 1945. Opus Incertum, 1959. Partitur, 1969. Una Voz, 1973.  Perteneció a la Academia Sueca.   POETA Deslumbrado por el sol iluminado por incendios surgido de un remolino de ceniza nunca el mismo el juego de la superficie con la profundidad (con bancos … Leer más

Guillermo Sucre Figarella (Tumeremo, Bolívar, 1933) Traductor de: André Breton, Saint-John Perse, William Carlos Williams y Wallace Stevens. Libros: La vastedad, 1990. En el verano, cada palabra respira en el verano. 1976. La máscara de la transparencia. 1975.  La mirada 1970. Donde los demás no ven se detiene la mirada que soy. Sin ilusión, sin presunción. Dejo … Leer más

Guido Gezelle. Bélgica, (Brujas 1830-1899) Poeta Profesor y Sacerdote. Tomó partido politicamente por los más pobres. Fue un Poeta de sentimientos religiosos y también le cantó a la naturaleza. Escribió tres libros de poesía en flamenco: Flores del cementerio, 1858. Corona del tiempo, 1893 y Collar de rimas en 1897. En Brujas su ciudad natal hay … Leer más

Guan Zhongji. (1262-1319). Perteneció a la Dinastía Yuan (1271-1368). Se convirtió al budismo. Realizaba impecables bordados; de estos se conocen los semblantes de diversos santos budistas que alcanzaron el nirvana. Fue considerada la “mujer de mayor talento de la dinastía” por su arte y perfección en la caligrafía. Canto del barquero La cumbre del poder A … Leer más

Göran Sonnevi. Suecia, 1939. Libros: Tiene que ser posible, 1970. El lenguaje inacabado, 1972. Lo imposible, 1975, Lenguaje; Herramienta fuego, 1979. acordes suaves; una voz, 1981. Poemas desordenados, 1983, El árbol, 1991. El Tercer Cerebro de Mozart, 1996. El libro de los sonidos, 1998. La fotografía que ofrecemos pertenece al excelente fotógrafo: Cato Lein. UNA MADRE Una madre está delante … Leer más