Nidia Hernández
Tess Gallagher
Nació en Washington, Estados Unidos, en 1943. Poeta, Narradora, Ensayista y Dramaturgo. Compañera sentimental de Raymond Carver. Beca de la Fundación Guggenheim, Premio National Endowment for the Arts, Premio de la Fundación Maxine Cushing Gray. Algunos libros de poesía: Nada más salir, 1978. Bajo las estrellas, 1978. Yo deje de escribir el poema, 1992. El puente que cruza … Leer más
Tomás Cohen
Nació en Pelluhue, Chile, en 1984. Estudió Musicología y Arte en la P. U. Católica de Chile, Historia del Arte en la New York University y traducción del Tibetano en la International Buddhist Academy de Katmandú, Nepal. Luego profundizó en los idiomas Tibetano y Sánscrito mediante un Master en Filología Tibetana en Universität Hamburg, Alemania. … Leer más
Pirkko Soininen
Pirkko Soininen (1969) es una escritora y periodista finlandesa nació en Lahti y vive en Turku, estudió literatura general, historia del arte, historia cultural, educación artística, arqueología y teoría de la información en las universidades de Jyväskylä y Turku, mereció el Premio Runo-Kaarina con su primer libro de poemas; “Días quebrantados” Murretut päivät en 2013. Desde entonces, … Leer más
Poetry in Translation: Dzvinia Orlowsky & Nidia Hernandez
Longfellow House-Washington’s Headquarters National Historic Site Opens for the 2023 Season July 9 Poetry in Translation: Dzvinia Orlowsky & Nidia Hernandez Longfellow House-Washington’s Headquarters National Historic Site Opens for the 2023 Season Dzvinia Orlowsky is a Pushcart prize poet, an award-winning translator, and a founding editor of Four Way Books. She’s published six poetry collections by … Leer más
Halyna Kruk
Nació en Ucrania, 1974, poeta, traductora, crítica literaria. Tiene un doctorado en literatura ucraniana y es profesora de literatura barroca europea y ucraniana en la Universidad Nacional Ivan Franko en Ucrania. Es autora de cinco libros de poesía, una colección de cuentos y cuatro libros para niños. Sus poemas y libros para niños han sido traducidos a … Leer más
Rafael Cadenas en el Boston Globe
New England Literary News. A poetry Project in Boston via Venezuela. By Nina MacLaughlin, Globe Correspondent. Nidia Hernández, originally from Venezuela and now based in Boston and the director of the multimedia poetry project La Maja Desnuda, invited a number of writers, translators, and poets to translate the work of 90-year-old Venzuelan poet Rafael Cadenas. … Leer más
Naomi Shihab Nye
Poeta y novelista, de padre palestino y madre estadounidense, comenzó a componer su primer poema a la edad de seis años. Se graduó de Robert E. Lee High School, donde fue editora de revistas literarias. Obtuvo una licenciatura en inglés y religiones del mundo de Trinity University en 1974. Ha publicado más de 30 volúmenes … Leer más
Hanni Ossott
Nació en Caracas en 1946 en donde muere en el año 2002. Fue Poeta, traductora, profesora, ensayista y crítica de arte. Durante más de veinte años impartió clases en la Escuela de Letras en la Universidad Central de Venezuela. Tradujo a Rilke, David Herbert Lawrence y Emily Dickinson. Hanni Ossott hablaba siete idiomas. Publicó los siguientes libros: Espacios para … Leer más
