Shuntaro Tanikawa. Nació el 15 de diciembre de 1931 en Tokio, Japón. Poeta y Traductor. Debutó en 1952 a los 18 años con su libro: Veinte billones de años luz de soledad. Es uno de los poetas contemporáneos más estimados en Japón y reconocido en el resto del mundo.

VIAJE 7

 
En equilibrio está
la roca con el cielo
Poesía hay
aunque no pueda escribirla
Al pulir el silencio
no existen caminos
para alcanzar la palabra
Al pulir la palabra
quiero llegar a este silencio
Al tener forma el árbol
y no importa
donde esté el paisaje
si se siente tal como se ve
brillará bellamente todo
si pudiera escribir tal como lo veo
se detendría el tiempo. 
 
 
Traducción: Yoriko Toda/ Reynaldo Pérez Só