Abdellatif Laâbi

Marruecos, 1942. Poeta, Novelista, Dramaturgo, y Traductor. Vive en París. Libros: El reino de la barbarie, 1980. Historia de los siete crucificados de la esperanza, 1980. Bajo la mordaza el poema, 1981. Discurso sobre la colina árabe, 1985. Todos los desgarramientos, 1990. El sol se muere, 1992. El abrazo del mundo, 1993. El Bazo de Casablanca, 1996.

La paz

siquiera por un minuto

para devolverle a la mañana

lo que pertenece a la mañana

la ofrenda y la fidelidad

el seno lanzando sus rayos

la saliva ablandando la carne

bajo el diente

la fabulosa sonrisa de los amantes

deliciosamente inconscientes

¡Y bendita sea la tormenta!



Traducción: Amelia Hernández / Aura. M Boadas.