Adonis (Ali Ahmad Said). 1930. Nació en  Siria, se nacionalizó libanés. Estudió Filosofía en Damasco. Adopta el seudónimo de Adonis para facilitar la publicación de sus versos. Es considerado como uno de los poetas árabes más importantes en la actualidad, y ha sido un crítico y una voz de alerta en el mundo político y cultural árabe.    

“Creo en la no violencia. Y creo que hay que combatir sin violencia, quiero conquistar con la verdad, con la razón, no con la violencia. Y aunque se tengan oponentes y enemigos, hay que ser democráticos. Dios por ejemplo en el Corán, tiene como enemigo al diablo, Dios dialogó con él y él rechazó la palabra de Dios, pero aún así, Dios lo dejó libre. Y mantuvo su palabra en el Corán.  Dios, mi Dios para mí, es el Amor, la Poesía, la Amistad, la Paz”.

(Entrevista para el programa: La maja desnuda, 2007).

La muerte


Cuando vi a la muerte en mi camino,

vi mis pensamientos

y vi mi cara,

locomotora de niebla desplegada,

esculpido en el suelo,

busqué refugio en el relámpago.